2007-05-28 1,911 个看客
有趣的造词：客、民、族、奴
我不止一次说过，中国人造词是很有些意思的。中国的文字不严谨（多义），从另外一个角度而言，可以为读者带来无穷的想像力。标题中的四个字，指代着当下极流行的四个造词结构。细细解读，颇有一番额外的韵味。
第一个，客。常见的词语有：博客、维客、掘客、奇客，等等等等。这些词语通常是用在IT领域的。在这里，我不想多做解释。我只是想到两点。
其一、客，总归有点文绉绉的韵味。在中国古诗词中，该字出现的频率极高。IT圈一度有“金领”的称谓。虽然每个人现在都自谦为“草根”，但恐怕内心深处的精英意识还是少不了的。这不奇怪。中国十数亿人口，上网的也就是10%。无论从物质财富还是精神财富而言，这批人都可以算上是中国人的前沿分子。更何况，这些词指代的人，还是网络人口中的前沿分子。
其二、客字的原意是“客人”，与主人相对。不过，所谓我的博客我做主，倒是有点反客为主的味道了。其实，事实上，任何一个博客，说到底还是客人。除非，自建网络环境和服务器。无论是BSP托管还是自架blog，都还是逃不脱“客”字。意淫如此，心态之微妙，大可琢磨。
第二个：民。常见的词语有：网民、股民、基民（炒基金的）。这通常指代的是极其广泛的应用。这种广泛已经从精英层面下降到了平民层面。这是真正意义上的草根。其实，与客不同的是，这些词语是有“学名”的。网民，就是网络人口，股民，就是股东，基民，就是基金持有人。但既然已经下降到了平民层面，几乎所有的报刊文章里都不会使用这些学名。
但是，有趣的是，即使在股市最不景气，大量资金奔向房地产的时候，也从来没有诞生过“房民”这个词语。倒是，这个生词十分之发达：房奴。
第三个：族。族字代表着最彻底的SNS。比如：追星族、飚车族。这些人通常都是成群结队的。博客是自个儿躲在电脑前用的，股票是属于“闷声才发大财”的，而族，则必须抱成团。族字还是意味着某种“年轻”和“时尚”。因为年青人比较喜欢扎堆。从这个意义上说，面向低年龄的SNS，应该比面向高年龄的SNS，来得更容易操作一些。不过，年青人的扎堆，是需要“集体符号”的。为SNS而SNS，通常他们不会去干。所以，有所谓追星，有所谓飚车。
还有一些不算是生词的套用词语，比如买房一族，套牢一族。这些人当然需要彼此交流。前者需要交流获得信息来让自己买房成本更低一些，后者呢，谁不想解套呢？
最后一个：奴。我搜肠刮肚，只想出了“房奴”这个生词。奴字天然就代表着一种被压迫的感觉，而且，是孤独（英文要用lonely，而不是alone）。一个奴字，可谓画龙点睛，道出了时下买房一族们的辛酸。
与本日志可能相关的文章有：
本日志关键词：造词
发布于 社会与文化 | 订阅评论 | 发表评论
9oe. 发表于 
